我是学日语专业的，但是专科，想当个翻译，要在那些方面加强努力呢

我是学日语专业的，但是专科，想当个翻译，要在那些方面加强努力呢很多朋友对这方面很关心，择校网整理了相关文章，供大家参考，一起来看一下吧！

本文目录一览：

• 1、我是学日语专业的，但是专科，想当个翻译，要在那些方面加强努力呢
• 2、日本建筑有什么风格和特点

我是学日语专业的，但是专科，想当个翻译，要在那些方面加强努力呢

展开全部


首先,你要具备非常熟练的口语表达能力和迅速的语言转换能力。即在第一时间完成中文到日文或日文到中文的转换。
第二,你要有比较扎实的文学功底。
第三,要对中日两国的文化有比较全面的了解。知识面要宽。特别是两国文化中有特色的东西,这些都是经常会出现在中日双方的对话当中的。
第四,除了日常对话之外,还要对你主要参与的领域里面的专业术语和专业知识有所了解。翻译最怕的就是不了解说话人所说的内容。自己都不了解,怎么翻译给对方呢?
最后,要能不怯场,不管面对什么重要人物,都能正常地发挥自己的水平。

做到以上这些,你就一定能成为一名优秀的翻译。这是比较难的,不过只要坚持努力,就能够成功。

一家之言,请参考。

日本建筑有什么风格和特点

我不喜欢网上粘贴一大堆给你看，太麻烦。简单的用我的话说， 1日本现代建筑的特点是： ·外表简洁，装饰少，尤其是清水混凝土的使用广泛； ·喜欢体块模块化，简单的几何形体做体块 ·给人种静，干净，雅的感觉 古代建筑： 学习跟中国古建，但风格自成一派 ·不像中国的很多大红大绿，色彩鲜艳，日本建筑色彩素雅朴素的多，给人纤细秀雅感，中国的是气势宏大壮丽 ·融合了佛教的悲情怀，衍生出枯山水庭院，肃穆甚至缺乏高昂热情的风格。突出了静谧秀丽含蓄至极的东方特色 你是要现代还是古代的呢？我以前看过不少相关资料，日本风格的建筑给人的特点大致如我所说

以上就是择校网为大家带来的我是学日语专业的，但是专科，想当个翻译，要在那些方面加强努力呢，希望能帮助到大家！